Ficcion

Olor a rosas invisibles

Olor a rosas invisibles

Laura Restrepo
Alfaguara
ISBN: 978-16-03963-50-3
Precio: $17.99 - tapa blanda
Fecha de publicación: Noviembre 2008

Amazon

 

Rhonda ByrneLuis C Campos C en el otoño de su buena vida, retoma telefónicamente contacto con su amor de juventud, con quien siempre había mantenido un sutil contacto epistolar, y mientras ella proyecta el ansiado reencuentro, sus dudas y temores lo confrontan con el paso del tiempo.

La historia podría ser una breve novela romántica si no fuera por el inesperado giro que la autora muy sutilmente desliza en lo medular logrando rescatar la esencia del ser humano que busca recuperar la juventud que indefectiblemente se va desvaneciendo a medida que crecemos.

Narrada desde un tercer personaje, amigo y confesor del protagonista, quien idealiza la historia de amor y relativiza los compromisos adquiridos para concentrarse en rescatar la audacia, la fuerza y la valentía de completar las asignaturas pendientes.

La autora aborda con madurez el tema de la infidelidad, y a través del personaje central analiza la psiquis masculina y los caminos que recorre antes de llegar a ella. Lógicamente la percepción femenina sería diametralmente distinta y mucho más sensitiva. Eso contribuye a que la historia tenga un epílogo menos romántico pero igualmente válido.

La autora aborda con madurez el tema de la infidelidad, y a través del personaje central analiza la psiquis masculina y los caminos que recorre antes de llegar a ella. Lógicamente la percepción femenina sería diametralmente distinta y mucho más sensitiva. Eso contribuye a que la historia tenga un epílogo menos romántico pero igualmente válido.

Una historia diferente con final imprevisible, bellamente narrada y conmovedora en la sustancia. La versión en español es muy adecuada para poder comparar que la traducción hace honor a la narrativa original conservando la sutileza y la belleza de la prosa.

Reseñado por Monica Prandi Svetogorsky doctora en Derecho y Ciencias Sociales.