Ficcion

Ni chica, ni limonadani

Ni chica, ni limonada

David Unger
F & G Editores
ISBN: 978-9993984023
Precio: $15.95 - tapa blanda
Fecha de publicación: 2009

Amazon

By A Web Design

 

David UngerLos trece relatos que conforman este libro están entretejidos de manera tan ajustada que pueden ser leídos como los capítulos de una novela. Los mismos personajes entran y salen, sufren y discuten, se redimen o condenan en un escenario doble que abarca por partes iguales a Guatemala y Estados Unidos, pero que de alguna manera existe menos en la geografía del mundo que en la de las relaciones humanas, cada vez más palpables a medida que leemos.

Utilizando una prosa clara y dejando que el libro fluya desde la niñez a la madurez, David Unger logra que una parte de la historia reciente de Latinoamérica —la de los golpes de estado, el antisemitismo, el exilio y los sentimientos ambiguos en relación a EEUU— encuentre un eco en la vida privada de una familia guatemalteca que decide probar suerte en el gran país del norte. La religión, el sexo, el trabajo, las relaciones familiares y la búsqueda de una vocación son algunos de los temas que atraviesan el libro, que cobra fuerza en su segunda mitad, cuando la vida ha dado vuelta su página y los adultos del principio se han debilitado o borroneado hasta transformarse en fantasmas, dejando lugar a una nueva generación que intenta no caer en las mismas trampas.

“Ni chicha ni limonada” parece ser la etiqueta aplicable a ese vasto grupo de exiliados que creció haciendo equilibrio entre una cultura y otra, y que tuvo que esforzarse por poner en foco su lugar en el mundo.

Reseñado por Martín Monreal. Nació en Argentina. Es escritor y traductor. Estudió Letras, Música y Fotografía.